Calls the the recycler view holder to perform view binding, and selection mode decorations are set up